フランシウム87

南フランスに住む日本人学生が発信するブログ。

フランス生活

フランスで古今の建築とアートを融合する試み

もう終わってしまったのですが、僕の住む南仏の街・モンペリエでは、6月に街の中心地(歴史地区)で、歴史的な建造物を舞台に、現代的なアートを展示するという、とても興味深いエクスポをしていました。

【Déclaration des revenus】やった?┃フランス滞在者は収入申告するべき

日本にいても海外にいても、どこにいても税金の呪縛が厳しい…(´・ω・`) 税金取り立てのために必要なのが、市民一人一人の収入申告です。 私はフランスで収入ないから関係ないわー。って言ってると、いつか損してしまうかもしれないですよ。

フランスでスリ│ロナウジーニョ作戦にご注意!

先日、街の中心から離れた場所を歩いていてスリに遭いました(´・ω・`)

ラマダン2017

今年も始まりました。ラマダン! ラマダンって、たぶん初めてこの言葉を耳にしたのは中学生のころ。英語の授業で先生が話していたのを聞いて初めて知った記憶があります。 ラマダンって、まぁ簡単に言うと断食するんですけど、日本で断食っていうと、ちょっ…

「優雅なハリネズミ」とモンペリエ

他の南仏の街ではどうなのかどうなのか知りませんが、モンペリエにはハリネズミが結構います。

ヨーロッパでアイスコーヒーを頼むときは

暑くなりました。もーモンペリエは暑いです。 こう暑くては、カフェで頼むのも、エスプレッソのような熱くて濃いコーヒーじゃなくて、冷たいアイスコーヒーを頼みたいものです。 でも、ヨーロッパのカフェには、アイスコーヒーを用意していないところが多い…

カレールゥの罠 in フランス

日本のカレーって、すごい人気ですよね。 インドやイギリスにもカレーはありますが、日本のカレーはそれらとは全く違う。独特の美味しさがあります。 日本のカレーは、もちろん海外でも「知る人ぞ知る、日本の逸品」として人気があります。カレーのルゥをお…

フランスでクシャミをした人にかけるおまじないの言葉

フランスでも花粉がすごくて(*_*) 僕はまだ軽症だから良いのですが、日本で花粉症で悩まされていた人が、フランスに来ても花粉に悩まされているのを見ると可哀そうです。

子供には通用しない!?しゃっくりの止め方

おけー! いや、オッケーじゃないですよ。フランス語で「オケ hoquet」はしゃっくりという意味です。(ちなみに、この最初のhは「有音のh(h aspiré)」なので、リエゾンすることなく、le hoquetになります^^有音といっても発音はいつも通りしませんが。)

南仏モンペリエ!海開き!!

南仏の夏がだんだんと始まってきました! 最近は日中の気温が20℃を超える日が増えて、これくらいの気温なら海に行けるなーって感じに暑くなります。

日常でオペラに行けるのってやっぱりいい

ヨーロッパってオペラの公演数が多くて、しかもチケットもかなりリーズナブルに手に入るんです。 僕はクラシック音楽が大好きなので、このブログでも何回もオペラのことについては書いてきているのですが(ヨーロッパ旅行にオペラを組み込もう┃海外でオペラ…

「社会の窓」と言ってフランス人に伝わるか?!

社会の窓…これを読んでくれているのが日本人の方であれば、きっと社会の窓が何を意味するのか知っていることでしょう。 手元の電子辞書に収録されている広辞苑第五版によるとによると(そうです!辞書に載っているんです!) (昭和20年代のラジオ番組名から…

闘牛の牛は人を襲わない?ヨーロッパの動物愛護

先日見つけた衝撃的な動画。 メキシコの学生たちが作成した動画だそうで、闘牛用の牛であっても人間が挑発しなければ襲うことがないという事を示したものです。

フランス人は(くっさい)チーズがお好き♥

フランス人にとって、日本の食べ物と聞いて思い浮かべるものナンバーワンは、恐らく「寿司」でしょう。寿司は立派なインターナショナルな料理ですね。 日本人にとって、フランスの代表的な食べ物のイメージって何でしょうか。 フォアグラ、ワイン、チーズ? …

ヨーロピアンな洗濯機と掃除機のそこんとこ。

先日、家でサンデージャポンを見ていたんですけどね(毎週YouTubeにアップされているのです)、最近、日本ではコインランドリーが流行っているという話題が出ていました。 最近のコインランドリーは、カフェみたいなくつろぎスペースがあったり、小さな子供…

Cadavre exquis(優美な死骸)で遊んだら、シュールレアリスムのことが少し理解できた気がした件

Cadavre exquis(優美な死骸)というゲームを知っていますか? これは、20世紀初頭に、フランスでシュールレアリスムの文化人たちが生んだゲームです。

【フランス映画】奇人たちの晩餐会【おすすめ】

「奇人たちの晩餐会」というフランス映画をご存知ですか? 日本でも有名になったので、見たことあるという人はいるかもしれません。 日本でも有名になったフランス映画と言えば、「アメリ」「最強の二人」「シェルブールの雨傘」などと、いくつもありますが…

フランスで桜?┃アーモンドの花の時期がやってきました

最近のモンペリエは急に暖かくなってきました。 そうかと思うと、たまに気温が落ち込んだり。夜になればまだまだマフラーとコートは手放せなかったり。 でも、基本的にお日様さえ出ていれば暖かいのが南仏の冬です。 さて、こんな感じで暖かい日が続くと、僕…

フランスの住民の呼び名┃gentiléを知っていますか?

パリジャン。パリジェンヌ。 日本でもおなじみのこれらの単語は、「パリの」を表す形容詞です。 前者は男性名詞につく形で、後者は女性名詞につく形・ 例えば、「マカロン」という単語は男性名詞ですので、「パリ風マカロン」と言いたいときには、「マカロン…

今年のバレンタインはフランスを織り交ぜて…

僕、男ですが、昔からバレンタインには気合い入れてます。 貰うほうじゃなくて、作るほうで。 あげるんじゃなくて、作る。 ちょっと釣りタイトルぽっくなりましたが、今回は… ー去年作った僕のバレンタインレシピに使った、南仏発の面白い材料の話。 ー今年…

南フランス 秋のワイン祭り

ブドウの収穫も終わり、次々と2016の新酒がボトリングされるこの季節。 つい先日には、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁になったばかりですよね! francium87.hatenablog.jp 僕が住んでいる南仏・モンペリエでは、先週末にワインのお祭りがありました^^ 3日間の…

HIV検査に行った?┃海外のアンチ・エイズのポスターを集めてみました

12月1日が何の日だったか知っていますか? そう、知る人ぞ知る「世界エイズデー」です。 1988年にWHOが制定した国際デーです。 しかしながら、HIV感染、エイズの新規発症者は、いまだに毎年発生しています。 日本に限ってみると、2007年から1500人/年ペー…

南フランスのパニエから┃ニンジンみたいなpanaisという変わった野菜

海外に行ったときに、日本では見たことのないような食材や料理に挑戦するのって楽しいですよね。 僕はもともと料理人であったにもかかわらず、忙しさを言い訳にあまり新しい食材というものにチャレンジしてきませんでした。なんか、最近無性に変わった食材が…

フランスの牛乳は賞味期限が長い!?常温で販売が常識!?

海外でこんな場面に遭遇したことはないでしょうか。 冷蔵庫内ではなく、普通に常温の棚に並んで売られている牛乳。。。 僕は日本生まれ日本育ち。牛乳は冷蔵庫に並べて売られるものだと20年近く思い続けていましたが、スペインに留学した時にその固定概念を…

外国人と折り紙で遊んでみたら…

海外に住んでいて、折り紙をする機会が多くなりました。 折り紙って、適当な紙を使って作ることができるので、お手軽にできる日本の文化の紹介として便利なのです。 メジャーな折り紙と言えば、やはり鶴でしょう。友達と一緒にいて手持無沙汰なときに、ささ…

フランス直伝!┃固くなったフランスパンをつかったリメイクレシピ8選

昔は、雑誌のモデルにあこがれて、意味もなくポンパドゥールで買ったフランスパンを小脇に抱えて町中をうろうろしたものよ… 今から数十年前、フランスパンは今ほど一般的なものではなく、またその名前の響きからおしゃれのアイテムとして使われていた時代が…

フランス語間違い┃フランス語で「弁当」は何という?

フランスでも人気のBentô。 雑貨屋さんなんかに行くと、日本を思わせるアジアなイラストの弁当箱が売られているのを目にします。日本ではお弁当と言うと、ちゃんとした弁当箱に食材を詰めるのが一般的だと思いますが、こちらでは簡単なタッパーに詰めるだけ……

海外髭剃り事情┃フランスに住んでよかったと思うこと

突然ですが、ハンガリー出身の音楽家、バルトーク・ベラの作曲したオペラの名前は何でしょう?そうです。「青髭公の城」です。 僕はずっと、この青髭公は、剃ってもうっすら髭の跡が残ってしまうほど髭が濃いおじさんのことだと思いっていたのですが、そうで…

目で初めて見た印象の通りに、表現しなくてはいけません。 -ポール・セザンヌ

彼の言葉を真摯に受け止めて忠実に実行しようとすると、南仏の生活を書き表すのはとても難しいことだということに気づかされます。というより、もはや不可能であるとも思うわけです。 南仏には車でしか行けない、地元の人しか知らないような小さくて魅力的な…

国境越えは厳しくなってきている>意外とそうでもなかった件

まだスペインネタを引っ張ります(・ω・`) 6月後半と7月後半にスペインへ行った際に気になったことがあります。 それは、スペイン-フランス間の国境で行われている検問。

フランスの夏祭り!L'estivalでワインを飲もう

夏祭りって楽しいですよね~^^ 日本でも夏には祭りイベントが各地で催されますが、フランスでも同じこと。 フランスではエスティヴァル(estival)という名前で呼ばれたりして、各地で開かれています。

フランスが好き?じゃあこの作曲家知ってる?┃エリック・サティ生誕150年だったのすっかり忘れてた。

(今回のエントリーは、完全に自己満のものなので、クラシック音楽が好き、あるいはクラシック音楽に親しんでみたいなぁ…と思っている人でないと面白くないかもしれません^^) フランスが好きな理由というのは、実に人それぞれですよね。 パリにあこがれる、…

「語学は武器になるのか」という事について

「語学は武器になるのか」 これは、いろんなところで議論になる、いわば「永遠のテーマ」でありますし、それぞれ語学を勉強している人の中でも、自らに問いかける「永遠の課題」であるようにおもいます。 ことばを学んで、何になる。 短絡的な回答としては、…

バイリンガルあるある

バイリンガルの皆さん、こんにちは! バイリンガルの定義なんて小難しいことは抜きにして、外国語が達者であるとこんな「あるある」を経験します^^

フランスでフリマサイトつかうならここ!Videdressingがおもしろい

こんにちは! 日本はもうすぐGWが終わりますね。 お出かけしたりショッピングを楽しめたでしょうか? もちろんフランスにはGWがありませんが、お得で賢いショッピングならVidedressingでできちゃいます^^

メーデーってなにするの?┃フランスの5月1日

今日はメーデーです。 メーデー…って聞いて何をする日かピンとくる日本人はあまり多くないでしょう。だって、日本じゃ何もしないからね。 なので、僕がフランスに来て初めてメーデーを過ごした時はびっくりしました。 フランスは別の意味で"何もしない"ので…

海外のスタバと整理券の話┃僕の街にスタバができました

一応先に断っておきますが、僕の住んでいる南仏のモンペリエという街は、そこそこの大きさなんですよ。

フランスと日本の違い┃電車でよく寝る日本人

電車に乗るとすぐに眠くなってしまう僕は、ヨーロッパに住んでいるとドキドキです。

MEC食ダイエットとグリセミック・インデックス(と、フランス)

「MEC食ダイエット」って知ってますか?

個性を尊重するフランス人と、ブランドの広告から観察する現在のそこんとこ。

先日、facebookに出てきたシャツブランドの広告を見て、ふと思いました。

生まれ変わったら~の話題って、フランスにはない

いや、フランスだけじゃなくてスペインでの留学生活を通してもなかった。

ネットで稼ぐ方法!フランス留学生がリアルに使ってる3つのツール

こんにちは! 海外留学したいと思っていても躊躇してしまう理由の一つに、「お金の問題」があると思います。 僕、フランスで勉強・仕事してるんですが、ネットでの稼ぎもあるんですよねー。 今回は、日本でもフランスでも、世界中のどこにいてもネット環境さ…

海外の給食事情┃フランスの給食はフルコースって本当!?

今週のお題「給食」 国によっていろいろな違いのある給食

フレグランスって大切。僕の部屋にも欠かせない【DURANCE】

ホワイトデーってよく考えたら…

バレンタインの次は…そう。ホワイトデー。

東京は雪のようですが、南仏も雪が降りました

先週からどうも寒いなぁと思っていたんですが、今日は雪が降りました!

海外生活をしてみたいと考えたことがある人

恐らく、ではあるが海外に暮らしてみたい…っていうのは誰しもの頭を一度はよぎるフレーズだと思う。